Hans Rosling kutató, arra használja menő statisztikai szoftverét, hogy bemutassa nekünk, hogyan lábalnak ki az országok a szegénységből, önerejükből. Modellezi a Dollár Utcát, összehasonlítva a különböző bevételű családok életkörülményeit világszerte. Aztán tesz valami olyasmit, amitől az emberek lélegzete is eláll.
Az alsó "View subtitles" gombon kérem válassza a "Hungarian" opciót
és nézze meg a videót magyar felirattal.
A jobb felső sarokban található ikonra kattintva teljes képernyős módra válthatunk.


(A magyar feliratot Keresztesi Judit és Keresztesi Barbara készítette
a TED Open Translation Project tagjaként)


Hogyan tartsunk nyilvános beszédet? (Keresztesi Judit írása)